Tietosuojaseloste

Tämä seloste koskee iPhonen ja Apple Watchin sovellusta Kiuas: Contrast Therapy Log (”Kiuas”, ”sovellus”) sekä tätä verkkosivustoa. Kiuaan tekee Michele Cantelli, itsenäinen kehittäjä (”minä”). Kysymykset: [email protected]. Jos versioissa on eroja, englanninkielinen versio on ratkaiseva.

Lyhyesti

Ei tiliä, ei kirjautumista. Sovelluksen käyttöön et anna minulle nimeäsi etkä sähköpostiosoitettasi.
Ei palvelinta. Kiuaalla ei ole taustapalvelua. Se ei lähetä sessioitasi, sykettäsi tai mitään muuta minulle eikä kenellekään muulle.
Ei analytiikkaa, mainoksia eikä seurantaa. Sovelluksessa ei ole analytiikka-, mainos- tai kaatumisraportointi-SDK:ta.
Tietosi ovat kolmessa paikassa: iPhonessasi, Apple Watchissasi ja Terveys-apissa. Ne lähtevät sieltä vain, kun jaat itse tiedoston.

Terveys-appi

Kiuas käyttää Applen HealthKitiä ja vain niillä luvilla, jotka annat Terveys-näkymässä. Voit muuttaa niitä milloin tahansa kohdassa Asetukset › Tietosuoja ja turvallisuus › Terveys › Kiuas tai Terveys-apissa. Terveys ei kerro sovelluksille, onko lukeminen estetty: jos estät jonkin tietotyypin, Kiuas ei yksinkertaisesti näe sitä ja toimii vähemmällä.

Mitä Kiuas lukee

Tieto	Mihin sitä käytetään
Syke	Reaaliajassa kellossa session aikana turvallisuusvaroituksia varten, ja jälkeenpäin yhteenvetoon, käyrään ja kierroskohtaisiin lukuihin.
Leposyke	Palautumisen tarkistus kylmän jälkeen ja varoitus ”korkea syke levossa”.
Syntymäaika	Vapaaehtoinen. Siitä käytetään vain ikääsi oletusrajan ehdottamiseen. Voit kirjoittaa oman rajasi sen sijaan.
Paino	Kiuaan kaloriarvio. Ilman painoa arvio käyttää 75 kg:aa ja leveämpää vaihteluväliä.
Treenit	Kiuaan itse tallentamat treenit, joista rakennetaan historiasi ja jotka pidetään samassa tahdissa Terveys-apin kanssa. Kiuas tunnistaa ne omasta sessiotunnisteestaan eikä välitä muiden sovellusten treeneistä.
Aktiivinen energia ja perusenergia	Applen kalorit sessiolle Kiuaan arvion rinnalla, ja ne kopioidaan korjattuun versioon sessiosta, jotta se säilyttää ne.

Kiuas ei pyydä muita Terveys-tietoja: ei sykevälivaihtelua (HRV) eikä unta.

Mitä Kiuas kirjoittaa

Session lopuksi Kiuas tallentaa Terveys-appiin yhden treenin (tyyppi ”Mieli ja keho”), jossa on osa jokaiselle vaiheelle. Siinä on:

alku, loppu ja vaiheet tyyppeineen (sauna, höyrysauna, kylmä, lepo…), kierroksineen ja tavoitteineen;
kellosi session aikana mittaama syke;
aktiivinen energia, joko Applen tai Kiuaan arvio (valitset kohdassa Asetukset › Kalorit Terveys-appissa), ja perusenergia sellaisena kuin kello sen mittaa. Aktiivinen energia kerryttää Liiku-rengasta;
joitain tietoja treenin metatietoina: ohjelman nimi (myös itse luomasi ohjelman nimi), ennen aloitusta merkitsemäsi tekijät (vesi, kofeiini, alkoholi), päättyikö sessio etuajassa, Kiuaan kaloriarvio vaihteluväleineen ja sisäinen sessiotunniste.

Kaikkea Terveys-apissa olevaa voivat lukea muut sovellukset, joille sinä annat luvan lukea treenejä. Muista se ohjelman nimen ja merkitsemiesi tekijöiden kohdalla.

Kun korjaat session (siirrät loppua, muutat vaihetta, poistat kierroksen), Terveys ei salli muokkausta: Kiuas poistaa kirjoittamansa treenin ja tallentaa uuden version samoilla tiedoilla.

Asetusta ”Käytän sykettä laskevia lääkkeitä” ei kirjoiteta Terveys-appiin: se pysyy sovelluksessa.

Kiuas noudattaa Applen HealthKit-sääntöjä: terveystietoja ei koskaan käytetä mainontaan, myydä eikä jaeta kolmansille osapuolille.

Mitä jää laitteillesi

iPhonessa, sovelluksen omassa tallennustilassa: sessiohistoriasi (ajat, vaiheet, sykeluvut, varoitukset), ohjelmasi, asetuksesi (rajat, ikä jos kirjoitit sen, lääkeasetus, kaloriasetukset, arviota varten antamasi kylmän veden tiedot) ja alla kuvatut iOS-raportit.

Apple Watchissa: jokaisen session päiväkirja, joka kirjoitetaan tapahtuma kerrallaan, jotta sessio selviää kaatumisesta tai uudelleenkäynnistyksestä, sekä kopio ohjelmistasi ja asetuksistasi. Kun sessio on tallennettu Terveys-appiin, päiväkirja siirtyy arkistoon kelloon ja pysyy siellä, kunnes poistat sovelluksen kellosta.

iPhonen Avainnipussa: tallentamiesi sessioiden määrä, jota käytetään Kiuas Pron kahteen ilmaiseen sessioon. Se on ainoa asia, joka jää sovelluksen poistamisen jälkeen.

Kiuas ei synkronoi näitä tietoja iCloudiin. Kuten minkä tahansa sovelluksen tiedot, ne voivat päätyä iPhonen tai kellon varmuuskopioihin, jos teet niitä.

iPhone ja Apple Watch

Sovellukset keskustelevat Applen WatchConnectivityn kautta, joka on suora yhteys pariliitettyjen laitteidesi välillä. iPhone lähettää kelloon ohjelmasi ja rajasi. Kello lähettää iPhoneen valmiin session ja session aikana tilansa (vaihe, aika, syke, varoitukset), jotta iPhone voi näyttää sen. Mikään ei kulje palvelimeni kautta.

Live Activity ja ilmoitukset

iPhonessa Kiuas voi näyttää Live Activityn lukitusnäytöllä ja Dynamic Islandissa sekä lähettää paikallisia ilmoituksia vaiheen päättyessä. Molemmat luodaan laitteella: ei push-ilmoituksia, ei ilmoituspalvelinta. Live Activity näyttää vaiheen ja ajan sekä varoituksen aikana sykkeesi: kuka tahansa, joka näkee lukitusnäyttösi, näkee ne myös. Voit laittaa Live Activityt ja ilmoitukset pois kohdassa Asetukset › Kiuas.

Vienti ja jakaminen

Mikään ei lähde laitteiltasi, ellet jaa sitä:

Kcal vaiheittain (Asetukset › Tiedot) vie viimeisimmät sessiosi CSV-tiedostona: päivämäärä, vaiheet, kestot, keskisyke, Applen ja Kiuaan kalorit, varoitukset, minuutit kuumassa sekä kellon akun ja lämpötilan tila session aikana.
iOS-raportit (Asetukset › Tiedot) vie alla kuvatut raportit JSON-tiedostona.

Molemmat kulkevat iOS:n jakovalikon kautta valitsemaasi paikkaan (Tiedostot, Mail, toinen sovellus). Siitä eteenpäin se kopio on sinun käsissäsi ja sen paikan sääntöjen alainen.

Diagnostiikka

Kerran päivässä iOS voi antaa sovellukselle MetricKit-raportteja: akun kulutus, suoritin, muisti, käynnistysaika, jumittumiset ja kaatumisten diagnostiikka. Kiuas säilyttää viimeiset 30 vain iPhonessasi eikä lähetä niitä minnekään. Jos haluat auttaa vian selvittämisessä, voit viedä ne ja lähettää minulle sähköpostilla. Ne kuvaavat sovelluksen toimintaa, eivät sessioitasi.

Erikseen: jos olet laittanut päälle Jaa sovelluskehittäjien kanssa kohdassa Asetukset › Tietosuoja ja turvallisuus › Analyysi ja parannukset, Apple voi jakaa minulle App Store Connectin kautta kaatumisraportteja ja käyttötilastoja koottuina ja ilman, että sinut voi tunnistaa. Se on Applen järjestelmä Applen tietosuojaselosteen mukaan, ja voit laittaa sen pois sieltä.

Kellossa Kiuas kirjaa session aikana akun varaustason ja laitteen lämpötilan tilan, jotta se voi kertoa kuumasta kellosta ja akun kulutuksesta. Ne pysyvät session mukana.

Kiuas Pro -tilaus

Kaksi ensimmäistä sessiota ovat ilmaisia; sen jälkeen uuden session aloittamiseen tarvitaan Kiuas Pro -tilaus (tiedot käyttöehdoissa). Ostot kulkevat Applen StoreKitin ja App Storen kautta:

Maksutiedot eivät kulje Kiuaan kautta. Maksun, uusimiset, hyvitykset ja Perhejaon hoitaa Apple oman tietosuojakäytäntönsä mukaan. Kiuas ei koskaan näe nimeäsi, sähköpostiasi, Apple-tiliäsi eikä korttiasi.
Sovellus tietää vain, onko tilaus voimassa, ja kysyy sen StoreKitiltä laitteella. Kello kysyy myös StoreKitiltä ja saa saman kyllä tai ei -tiedon iPhonelta WatchConnectivityn kautta.
Ilmaisten sessioiden laskuri on luku iPhonesi Avainnipussa, laitteella. Se jää sinne, vaikka poistaisit sessioita tai sovelluksen, joten ilmaiset sessiot eivät ala alusta uudelleenasennuksella. Muuta siinä ei ole.
Applelta saan vain koottuja myyntiraportteja App Store Connectissa (montako tilausta, missä maissa). Niistä en näe, kuka olet.

Mitä Kiuas ei tee

Ei tiliä, kirjautumista, omaa palvelinta eikä omaa pilveä.
Ei analytiikka-, mainos- tai seuranta-SDK:ita; ei mainostunnistetta; ei seurantaa sovellusten tai sivustojen välillä.
Ei tietojen myyntiä eikä jakamista kenellekään.
Ei maksutietoja: ostot kulkevat Applen ja App Storen kautta.
Ei sijaintia, kameraa, mikrofonia, yhteystietoja eikä kuvia.

Sovelluksessa mainitut tieteelliset lähteet ovat tavallisia linkkejä: napautus avaa selaimesi, ja silloin pätee kyseisen sivuston oma seloste.

Tietojen säilytys ja poistaminen

Poista sessio Kiuaassa (avaa se historiasta ja valitse ”Poista sessio”): se katoaa historiastasi, ja sen treeni poistetaan myös Terveys-apista.
Jos poistat Kiuas-treenin vain Terveys-apissa, rivi jää Kiuaan historiaan ilman yhteyttä Terveys-appiin. Poista se myös Kiuaasta, niin se katoaa kokonaan.
Poista sovellus iPhonesta ja kellosta: kaikki, mitä Kiuas on niihin tallentanut, poistuu (historia, ohjelmat, asetukset, raportit, kellon sessiopäiväkirjat), paitsi alla mainittu ilmaisten sessioiden laskuri. Terveys-apissa jo olevat treenit jäävät sinne, kunnes poistat ne Terveys-apissa.
Ilmaisten sessioiden laskuri iPhonen Avainnipussa jää sovelluksen poistamisen jälkeen, tarkoituksella: se estää ilmaisia sessioita alkamasta alusta. Se on pelkkä luku, jossa ei ole mitään sinusta tai sessioistasi, ja se poistuu, jos tyhjennät iPhonen.
Peru pääsy Terveys-appiin milloin tahansa kohdassa Asetukset › Tietosuoja ja turvallisuus › Terveys › Kiuas.

Oikeutesi

Koska minulla ei ole mitään tietojasi, minulla ei ole mitään, mitä voisin puolestasi tarkastella, korjata tai poistaa: kaikki on laitteillasi. Jos kirjoitat minulle sähköpostia, säilytän viestin vain vastatakseni ja niin kauan kuin keskustelu vaatii. Voit pyytää minua poistamaan sen.

Lapset

Kiuasta ei ole tarkoitettu lapsille. Eikä saunaa ja kylmää vettä ilman aikuista.

Tämä sivusto

kiuas.emmekappa.me on staattinen sivusto: ei evästeitä, ei analytiikkaa, ei lomakkeita, ei kolmansien osapuolten skriptejä tai fontteja. Sitä isännöi Cloudflare Pages, joka käsittelee teknisiä tietoja, kuten IP-osoitettasi, toimittaakseen sivut ja suojatakseen niitä väärinkäytöltä Cloudflaren tietosuojaselosteen mukaisesti.

Muutokset

Jos Kiuas alkaa käsitellä tietoja toisin, tämä sivu muuttuu ensin, ja yläreunaan tulee uusi päivämäärä. Merkittävät muutokset mainitaan myös sovelluksen julkaisutiedoissa.

Yhteystiedot

Michele Cantelli · [email protected]